Hémilly

Travaux chemin du Moulin

Les travaux de réfection du chemin du Moulin commenceront semaine 44 (à partir du lundi 26 octobre). La circulation sera fortement perturbée et complètement interdite durant la pose de l'enrobé. 

Fin du chèque

A compter de 2027, les factures émises par les collectivités locales ne pourront plus être payées par chèque auprès des centres d’encaissement. Afin d’anticiper cette évolution, il convient de vous orienter dès à présent vers les moyens de paiement alternatifs proposés par la Direction générale des Finances publiques : - Le prélèvement automatique mensuel qui permet de lisser vos paiements sur toute l’année - Le prélèvement à l’échéance, automatique à la date indiquée sur votre facture - Les moyens de paiement en ligne via PayFiP, mis à disposition gratuitement et permettant de régler simplement vos factures, de manière sécurisée, 24h/24 et 7 jours/7, sans se déplacer et sans frais : Le prélèvement unique, qui ne nécessite qu’un compte bancaire (pas besoin de carte), vous saisissez sur PayFiP les coordonnées bancaires figurant sur votre RIB et validez le paiement qui sera opéré sous 3 jours ouvrés Le virement simplifié : PayFiP interroge votre banque et vous validez le paiement directement à partir de votre espace bancaire en ligne La carte bancaire en ligne - Le virement manuel initié à partir de votre espace bancaire en ligne ou auprès de votre agence bancaire - Le paiement de proximité en espèces ou par CB dans le réseau des buralistes partenaires

Fin de l'ADSL : passez à la fibre dès maintenant !

💧 SÉCHERESSE : RESTRICTIONS PROLONGÉES JUSQU'AU 31 OCTOBRE

Notre commune de GUINGLANGE reste en ALERTE RENFORCÉE. 🌱 Arrosage ❌ Pelouses, massifs fleuris, plantes en pots : interdit à toute heure 🥕 Potagers et haies plantées depuis moins de 2 ans : permis de 20h à 8h seulement 🌳 Arbres et arbustes plantés depuis moins de 2 ans : permis de 20h à 10h seulement (L'eau de pluie récupérée sur toiture n'est pas concernée.) 🚫 Également interdits : remplissage des piscines (sauf remise à niveau), lavage des voitures à domicile, nettoyage à l'eau des terrasses et façades, fontaines d'ornement, pompage en cours d'eau. Merci de votre solidarité ! 🙏 https://vigieau.gouv.fr/

DEMANDE D'URBANISME EN LIGNE

Nous vous informons que l’adresse dédiée au dépôt dématérialisé des demandes d’urbanisme a été modifiée. Désormais, les informations et l’accès au service sont disponibles à l’adresse suivante : https://dufcc.geosphere.fr/guichet-unique Nous vous invitons à mettre à jour vos supports de communication et, le cas échéant, les liens présents sur vos sites internet. Nous précisons que l’ancienne adresse reste opérationnelle et bénéficie d’une redirection automatique vers la nouvelle adresse. Les usagers peuvent donc continuer à l’utiliser sans risque de perte de dossier pendant cette période de transition. Le service Urbanisme de la District Urbain de Faulquemont se tient à votre disposition pour toute information complémentaire. Contact à l'adresse suivante : https://www.dufcc.com/fr/droit-des-sols.html  

OBJET PERDU

Une lampe frontale a été perdue sans doute chemin de Vitrange. Merci de la déposer en mairie au cas où vous la trouveriez.

Fermeture de la mairie

La mairie sera fermée au public vendredi 25 septembre de 10h à 12h pour cause de réunion. 

Dureté de l'eau du 12/10/2026 AU 16/10/2026

L'eau sera plus dure du 12 au 16 octobre 2026.

Dates battues - Massif Hémilly

Vous trouverez ci-joint les dates de battues du massif de Hémilly pour la saison de chasse à venir.

Prochaines battues de chasse

Marche du 6 septembre 2026

📢 Urbanisme : simplifiez vos démarches !

Vous avez un projet de travaux (fenêtres, clôture, extension, façade...) ? Pensez au téléservice en ligne pour déposer votre demande d'urbanisme (déclaration préalable, permis de construire, etc.) : 🔗 https://dufcc.geosphere.fr/portailccs/Login/Particulier ✅ Saisie guidée étape par étape ✅ Moins d'erreurs et de pièces manquantes ✅ Plus besoin d'imprimer les formulaires CERFA papier N'hésitez pas à l'utiliser pour vos prochaines démarches !

🚦 RUN BIATHLON DE GUINGLANGE – Dimanche 13 septembre

Le Foyer Rural de Guinglange organise son 2ᵉ Run Biathlon dans les rues du village. Pour la sécurité de tous, circulation et stationnement seront réglementés : 🔸 Rue des Chaudrons & Chemin de la Rotte : circulation et stationnement interdits dimanche de 6h à 18h → stationnez place centrale 🔸 Helfling bas : circulation interdite dimanche de 6h à 18h → stationnement possible sur Helfling haut 🔸 Rue Principale (entre la rue de la Ronce et la rue des Chaudrons) : circulation et stationnement interdits dimanche de 6h à 18h → stationnement possible côté n°24 à 27, circulation déviée par la rue de la Ronce et la rue des Jardins 🔸 Place de l'Église : stationnement interdit du samedi 12 septembre 8h au dimanche 13 septembre 22h Merci de votre compréhension, et venez nombreux encourager les participants ! 🏃‍♂️🎯  

Run Biathlon du 13 septembre 2026

Chers habitants de Guinglange, Le Run Biathlon de Guinglange revient cette année pour sa deuxième édition. À cette occasion, nous souhaitons vous inviter à venir nombreux pour encourager les participants, partager un moment convivial et, pourquoi pas, venir manger ou boire un verre sur place. Votre présence sera précieuse pour faire vivre notre événement sportif annuel et contribuer à créer une belle ambiance autour des participants. Nous tenons également à vous remercier par avance pour votre compréhension et votre patience face aux éventuelles gênes occasionnées par l’organisation de cette manifestation. Enfin, si vous souhaitez vous aussi participer, il reste encore des places disponibles, en individuel ou en relais. N’hésitez pas à vous inscrire et à venir relever le défi ! Nous espérons vous retrouver nombreux le dimanche 13 septembre afin de faire de cette deuxième édition une belle réussite et un véritable moment de convivialité pour notre village. Toutes les informations concernant le Run Biathlon de Guinglange, les inscriptions, les horaires et le déroulement de la journée sont disponibles sur notre page Facebook et notre compte Instagram « Run Biathlon Guinglange ». Merci à tous pour votre soutien et votre compréhension. Le Foyer de Guinglange 

Entretien lignes électriques, Survol d'hélicoptère

Afin d’entretenir et de moderniser les réseaux de distribution d’électricité, réséda investit chaque année pour organiser la visite préventive du réseau électrique aérien.  Le programme 2026, concerne 700 kilomètres de lignes, dont certains sont situés sur le territoire de votre commune. 1.       Ces survols ont pour objectif de détecter et localiser les équipements présentant des défaillances ou des signes d’usure qui justifient leur remplacement : poteaux endommagés, isolateurs cassés, lignes avec des brins coupés, supports déformés. 2.       Analyser la végétation de part et d’autre des supports afin d’établir des plans d’élagage. Le résultat de l’inspection permet aux équipes réséda d’établir un diagnostic précis et de programmer en conséquence les interventions qui permettront d’anticiper des opérations de maintenance.   Les clients bénéficieront par conséquent d’une meilleure qualité d’acheminement de l’électricité en évitant des pannes latentes. réséda a confié ce diagnostic des lignes à notre société, qui va intervenir entre le 31/08/2026 et le 5/09/2026. Nous vous remercions d’informer les habitants de votre commune puisque les vols sont réalisés à très basse altitude. Notre société dispose bien entendu de toutes les autorisations nécessaires pour que notre mission se déroule dans les meilleures conditions de sécurité. Les hélicoptères utilisés sont : -          AS 350   Immatriculé : F-GZFJ Jet Systems Hélicoptères Services Aéroport de Valence-chabeuil 26120 Chabeuil Tél. : 04 75 85 61 12 mail : dzanotti@jshs.fr  

MAIRIE FERMEE VENDREDI 21 AOUT 2026

La mairie sera fermée ce vendredi 21 août 2026

🚨 RESTRICTIONS D'EAU - ALERTE RENFORCÉE

Face à la baisse critique des cours d'eau (Moselle, Meurthe, Orne, Nied, Seille), le Préfet a placé l'ouest du département en situation d'ALERTE RENFORCÉE. ⛔ INTERDIT 24h/24 : - Remplissage/vidange piscines privées (+1m3) - Arrosage pelouses, massifs, espaces verts - Lavage de véhicules à domicile - Nettoyage terrasses, façades, trottoirs, voiries - Prélèvements en cours d'eau pour usage domestique/agricole (seuils selon usage) 🕗 ARROSAGE UNIQUEMENT DE 20H À 8H pour : - Jardins potagers - Terrains de sport - Cultures maraîchères et céréalières ✅ TOUJOURS AUTORISÉ : - Abreuvement des animaux - Réserves d'eau de pluie ou recyclée

Risque incendie SÉVÈRE en Moselle

Le préfet de la Moselle a déclenché le degré de danger sévère (incendie de forêts et végétaux) depuis le 29 juillet 2026, 12h, pour tout le département. Sont interdits en Moselle : Lanternes volantes à flamme, feux d'artifice (sauf dérogation encadrée), feux festifs (bûchers, feux de la Saint-Jean), feux de camp, brûlage de résidus agricoles. En forêt et à moins de 200 m des lisières : Tout feu, y compris pour les propriétaires ; interdiction de fumer ; loisirs à moteur thermique et outils générateurs d'étincelles interdits chaque jour de 13h à 22h (activités agricoles autorisées sous conditions de protection).

Alerte sécheresse renforcée en Moselle

Face à la dégradation de la situation hydrologique, le Préfet de Moselle place les zones "Moselle amont et Meurthe" et "Moselle aval, Orne, Nied et Seille" en ALERTE RENFORCÉE du 30 juillet au 31 août 2026.  Restrictions maintenues sur tout le département : Arrosage des jardins/terrains de sport interdit de 8h à 20h ; remplissage des piscines >1 m³ interdit (sauf dérogation) ; nettoyage des extérieurs (voiries, façades, toitures) interdit sauf pro/collectivité ; fontaines en circuit ouvert fermées ; lavage auto restreint aux pistes économes ; remplissage/vidange des plans d'eau interdit ; irrigation CIVE et cultures non alimentaires interdite. Restrictions renforcées (zones ouest du département) : Arrosage pelouses/massifs/espaces verts interdit (sauf jeunes arbres, 20h-10h) ; prélèvements en eaux superficielles interdits (hors abreuvement animaux) ; arrosage golfs limité aux greens/départs ; piscines collectives : remplissage/vidange interdit ; irrigation cultures céréalières/maraîchères/arboriculture interdite de 8h à 20h ; interventions en lit mineur de cours d'eau interdites ; pompages <1000 m³/an en eaux superficielles strictement interdits.

RÉORGANISATION DE L’ACCUEIL – ORDURES MÉNAGÈRES

À compter du 03 août 2026, l’accueil dédié aux ordures ménagères (facturation, sacs multiflux, carte SYDEME…) est transféré à l'adresse suivante : Hôtel communautaire 1 Allée René Cassin - 57380 FAULQUEMONT 🕒 Horaires d’ouverture Lundi à jeudi : 8h‑12h / 13h‑17h Vendredi : 8h‑12h ♻️ Bacs roulants Retrait sur rendez‑vous uniquement au service technique du DUF à l'adresse suivante : 5 Avenue Jean Monnet – 57380 Faulquemont (2ᵉ bâtiment après la caserne de pompiers) 📞 Contact Tél. : 03.87.29.73.80 E‑mail : technique.environnement@dufcc.com

FERMETURE DE LA MAIRIE VENDREDI 31 JUILLET 2026

La Mairie sera fermée vendredi 31 juillet 2026.

Alerte sécheresse – Restrictions d'usage de l'eau

Le Préfet de Moselle a placé l'ensemble du département en ALERTE sécheresse, du 16 juillet au 31 août 2026. Face à la sécheresse et à l'absence de précipitations, des restrictions s'appliquent à tous (particuliers, entreprises, agriculteurs) : Arrosage pelouses, massifs et espaces verts interdit de 10h à 20h Arrosage des potagers interdit de 8h à 20h Remplissage des piscines de plus d'1 m³ interdit (sauf dérogation) Nettoyage rues, façades, toitures interdit (hors professionnels/collectivité) Fontaines à circuit ouvert fermées Lavage de véhicules autorisé uniquement en station équipée Merci à chacun de respecter ces mesures pour préserver la ressource en eau. Plus d'infos : vigieau.gouv.fr

VIGILANCE SECHERESSE

Nous vous rappelons que depuis le 25 juin 2026, après concertation et au regard du degré de sensibilité de la végétation, des données météorologiques et donc du risque d’incendie de forêts et de végétaux, le préfet de la Moselle a décidé de déclencher le degré de danger sévère pour l’ensemble du département. Ainsi, sont interdits dans l'ensemble du département : - les lâchers de lanternes volantes équipées de flammes, - les spectacles pyrotechniques, l’usage et le tir de feux d’artifice. Toutefois des spectacles pyrotechniques utilisant au moins un artifice des catégories F4 ou T2 ou de plus de 35 kg de matière active d’artifices des catégories F2 ou F3 peuvent être organisés, à condition d’être déclarés en préfecture (ou sous-préfecture) et en mairie, et d’être tirés à plus de 300 mètres d’une lisière de forêt, - les feux dits « festifs » et notamment de type bûcher et feu de la Saint-Jean, - les feux de camp, - le brûlage des résidus agricoles (taille des arbres fruitiers, vigne, élagage de haies, etc). Et, sont interdits en forêts et à moins de 200 mètres des lisières des bois et forêts : - tout feu y compris pour les propriétaires et les ayants-droits, - le fait de fumer, - les activités de loisirs, avec des moteurs thermiques, chaque jour de 13h00 à 22h00, - l’utilisation d’outils générateurs d’étincelles (engins thermiques, débroussailleuses…), chaque jour de 13h00 à 22h00, à l’exception des activités agricoles qui restent autorisées sous réserve de la présence à proximité de moyens de protection (extincteur adapté au risque, moyen de communication afin de prévenir les services de secours de tout départ de feu, déchaumeuse prête à intervenir). -- Le SIDPC 9 place Jean-Marie Rausch - BP 71014 - 57000 Metz CEDEX 1 Tél : 03 87 34 87 34 www.moselle.gouv.fr Cabinet du préfet | Direction des sécurités

CHANGEMENT DU JOUR DE COLLECTE DES DECHETS JUILLET/AOUT

DU 6 JUILLET AU 6 SEPTEMBRE, LA COLLECTE DES DECHETS SE FERA CHAQUE LUNDI. A PARTIR DU 7 SEPTEMBRE, LA COLLECTE SE FERA A NOUVEAU UN MARDI SUR DEUX (IMPAIRE).

OUVERTURE DECHETERIE

Bonjour à tous, 🚨Météo France a annoncé une alerte Météo CANICULE (niveau orange ☀️🟠) à partir du 10/07/2026, ce qui signifie une vigilance absolue en raison des températures d'intensités exceptionnelles prévues sur les communes du district Urbain de Faulquemont. Pour cette raison, les horaires des déchèteries de Faulquemont et Longeville-les-St-Avold changent à partir de vendredi 10/07/2026 jusqu'à l'arrêt de l'alerte orange/rouge. Le niveau d'alerte, actualisé quotidiennement, est consultable sur https://vigilance.meteofrance.fr/fr/demain après 16h la veille pour le lendemain.   📌 Elles seront ouvertes de 7h à 12h et de 12h30 à 14h30 sauf jours de fermeture habituels (tous les dimanches et jours fériés, mardi à Faulquemont et jeudi à Longeville). L'information, affichée en déchèterie, sera en ligne sur le site du DUF et diffusée demain sur Illiwap. En complément, nous vous invitons à la relayer à vos habitants par vos canaux de diffusion. Vous remerciant de votre compréhension ainsi que de votre collaboration, Bien cordialement, Le Vice-Président en charge de la gestion des déchets et le service associé

CHANGEMENT DU JOUR DE COLLECTE DES DECHETS JUILLET/AOUT

DU 6 JUILLET AU 6 SEPTEMBRE, LA COLLECTE DES DECHETS SE FERA CHAQUE LUNDI. A PARTIR DU 7 SEPTEMBRE, LA COLLECTE SE FERA A NOUVEAU UN MARDI SUR DEUX (IMPAIRE).

VIGILANCE SECHERESSE

⚠️ VIGILANCE SÉCHERESSE Par arrêté préfectoral n° 2026-DDT/SABE/EAU N°59 du 24 juin 2026, l'ensemble du département de la Moselle est placé en situation de vigilance sécheresse jusqu'au 31 août 2026. Aucune restriction d'usage de l'eau n'est imposée à ce stade, mais chacun est invité à réduire sa consommation et à éviter tout usage non indispensable : 🏠 Particuliers · 🌾 Agriculteurs · 🏭 Entreprises · 🏛️ Collectivités Ensemble, agissons dès maintenant pour préserver la ressource en eau et éviter des mesures de restriction plus contraignantes. ➡️ Plus d'infos : www.moselle.gouv.fr et vigieau.gouv.fr

VIGILENCE INCENDIE

🔥 DANGER SÉVÈRE — RISQUE INCENDIE Par arrêté préfectoral N° CAB/DS/SIDPC/2026 N°33 du 24 juin 2026, l'ensemble du département de la Moselle est placé en degré de danger sévère face au risque d'incendie de forêt et de végétaux, à compter du 25 juin 2026 à 12h00. Il est interdit de : 🚫 Allumer tout feu en forêt ou à proximité 🚫 Jeter des mégots ou objets incandescents 🚫 Effectuer des travaux générant des étincelles ⚠️ Vigilance rouge canicule extrême en cours — aucune précipitation significative prévue dans les prochains jours. Tout contrevenant s'expose à des poursuites pénales et civiles. ➡️ En cas d'incendie : 18 (pompiers) ou 112

BAIGNADE ET STATIONNEMENT INTERDITS SITE DU VIEUX MOULIN

ARRETES EXECUTOIRES EN DATE DU 26 JUIN 2026

CHANGEMENT DU JOUR DE COLLECTE DES DECHETS JUILLET/AOUT

DU 6 JUILLET AU 6 SEPTEMBRE, LA COLLECTE DES DECHETS SE FERA CHAQUE LUNDI. A PARTIR DU 7 SEPTEMBRE, LA COLLECTE SE FERA A NOUVEAU UN MARDI SUR DEUX (IMPAIRE).